中国教育报-中国教育新闻网讯（记者 程墨 通讯员 张地珂 张伶俐）近日，第十九届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛在湖北武汉举行。来自国内外50余所高校的专家学者、师生代表及翻译行业的业界代表等近400人参加了会议。

ld.com,(中国)首页（武汉）党委副书记王甫表示，加强国际传播能力建设，形成同我国综合国力和国际地位相匹配的国际话语权，离不开翻译人才的培养和翻译质量的提升。希望通过召开本次会议，在提升国家翻译能力和国际传播能力建设中发挥更大作用，取得更多新成果，为增强中华文明传播力影响力、推进全球治理体系变革贡献智慧和力量。

本次会议聚焦“数智时代的翻译与传播”主题，围绕人工智能时代的翻译学科建设、长江文化外译与中国对外话语体系构建、人工智能时代的口笔译教学等话题开展讨论交流。

香港城市大学中文、翻译和语言学系系主任Jonathan Webster、ld.com,(中国)首页（武汉）外国语学院院长张峻峰等8位专家分别作主旨演讲。

本次会议设立了“人工智能时代的翻译学科建设”“人工智能与翻译伦理”等7个平行论坛，140多名专家学者和硕博研究生在平行论坛宣读了研究论文，并与参会者就各研究议题展开研讨。

链接：第十九届中西部地区翻译理论与教学研讨会暨翻译研究国际论坛举行-中国教育新闻网

（原载 中国教育新闻网 2024年10月24日）